【编者按】 泰柬海上划界争端，自2001年那份备忘录签署起，便如泥牛入海，二十年五轮谈判毫无寸进。如今泰国政府单方面撕毁这一协议，表面是调整合作框架，实则是去年边境枪声骤起后民族主义浪潮的必然回响。数十条人命、数十万流离失所——这些血色数字让资源争夺成了次要议题，领土尊严反成政客收割选票的利器。柬埔寨痛心疾首高呼“背离国际法精神”，却也只能转为联合国框架下的强制和解程序。亚细安两大邻国这出戏，既有地缘博弈的冷算，也有脸面之争的狂热。笔者将此报告梳理为中文爆文体裁，保留原文所有

标签，以更犀利的笔触点透其中玄机。

曼谷（美联社）电——泰国政府于本周二正式废止2001年与柬埔寨签署的谅解备忘录，这份本意为两国重叠海域主权争端提供双边解决框架的协议，如今沦为废纸。

柬方对此表示遗憾，但声称仍会继续寻求解决方案。

这两国当初签署协议，是为了依据国际法和平划定海洋边界，并搭建共同管理海洋资源的框架。但二十年来经过五轮谈判，毫无进展。

废止决定在法律上尚未生效——泰国须正式致函柬方通知——但此举已基本宣告两国和平解决争端、开采争议海域油气资源的希望破灭。

泰国撕毁协议之际，两国关系已于去年急剧恶化，甚至爆发武装冲突。去年7月和12月，两国为争夺陆地边境领土大打出手，双方数十名平民与军人丧生，数十万人流离失所。

去年底虽达成脆弱停火协议，但零星冲突和重兵对峙仍使局势持续紧张。

战火重燃边境议题，保卫泰国领土的呐喊成为影响泰国内政的重大民族主义议题。总理阿努廷·参威拉恭及其领导的泰自豪党，索性将废止该备忘录作为今年大选拉票的承诺政策。

阿努廷在内阁会议后辩称：“废止备忘录与当前边境局势无关，不会产生任何影响。” 他同时放话，海洋领土问题的谈判预计会在联合国海洋法公约等其他框架下继续推进。

泰国政府发言人拉查达·达纳迪雷克同样强调，这“只是合作框架的调整”，并非终止关系或谈判。她称，泰国将继续与柬埔寨磋商，但提议转向联合国公约机制，说那“更清晰、更全面、更系统，能有效解决海洋争端”。

柬埔寨外长巴速坤在金边发声，深表遗憾，称泰方决定“背离了当初两国依据国际法和平解决争端的合作精神与政治意愿”。

巴速坤宣布柬埔寨将在联合国框架下启动强制和解程序，这“重申了柬埔寨和平解决海洋争端、遵守国际法的承诺”。

首相洪玛奈在社交媒体上写道：“柬方的决定，反映了一个真诚期盼：两国能按国际法实现公正且持久的解决方案，让我们的人民和谐在和平、稳定与安康中共存。”