【编者按】这是一则令人震惊的新闻：一对老年夫妇在南非克鲁格国家公园遇害，遗体在鳄鱼出没的河流中被发现。作为全球最负盛名的野生动物保护区之一，克鲁格公园向来以严格安保著称，此次案件打破了其百年无游客凶杀案的记录。事件不仅引发对公园安全性的质疑，更折射出南非旅游业面临的挑战。在翻译过程中，我们保留了原文的细节与震撼力，同时融入中文语境下的表达，让读者既能感受事件的全貌，又能体会到背后的警示意义。以下是编译后的报道：

一对年迈夫妇在南非著名的克鲁格国家公园遇害，遗体被发现漂浮在鳄鱼肆虐的河流中，身上有多处刀伤。警方已就此展开谋杀调查。

据信，受害者是一名71岁的男子及其妻子，其遗体于上周五在林波波河中被发现。

其他前往该野生动物保护区的游客在发现水中血迹斑斑的尸体后，才揭开了这一悲惨发现。

公园巡逻员此前已花费数日搜寻这对夫妇，因为他们在本周早些时候未能按时返回住处。

据目击，这对夫妇最后一次出现是在5月17日，当时他们驾驶一辆绿色福特Ranger皮卡车，通过帕富里门进入公园。

几天后，当他们仍未返回营地时，人们的担忧开始加剧，促使保护区展开了大规模搜救行动。

他们的遗体最终在“骗子角”附近被发现——这是一个偏远的河流渡口，南非、津巴布韦和莫桑比克三国边境于此交汇。

该地点距离夫妇据信所住的营地约20分钟车程。

现场并未发现他们的车辆。

南非警方证实，他们正就两起谋杀案及一起劫车案展开调查。

警方发言人称：“目前尚未逮捕任何人，但正在跟进非常有力的线索。”

据信，这起杀人案是克鲁格国家公园百年历史上记录的首起游客谋杀案。

夫妇的身份尚未对外公开。

克鲁格国家公园雇有约750名武装巡逻员，主要职责是防止涉及犀牛和大象的偷猎行为。

严格监控的入口和严密的安全措施，使得该保护区内的暴力犯罪历来被视为极为罕见。

一位公园内部人士向《太阳报》透露：“在克鲁格的历史上，我们从未遇到过这样的事件。我们祈祷这不会引发游客的强烈反应，让他们认为这里不再是一个安全的旅游地。”

他补充道：“这是一个极其安全的国家公园，这件事震惊了我们所有人。”

该公园每年吸引大量来自英国、美国和德国的度假游客，并通过旅游业产生约2.75亿英镑的年收入。

南非国家公园管理局表示，对发现度假游客遗体一事感到“震惊和悲伤”。

该保护机构证实，已通知夫妇的家属，并将协助悲痛的家庭安排前往林波波省的交通、住宿及遗体遣返费用。

该机构补充道：“出于对家属的尊重，并确保调查顺利进行，现阶段将不作进一步评论。”