准备参加下周希洛梅里君主节的旅客注意了！夏威夷农业与生物安全局特别提醒：大岛桃金娘科植物的检疫限制依然生效，千万别违规！

这项自2015年实施的禁令，是为应对肆虐的“桃金娘快速死亡病”——一种已摧毁超百万棵树木的真菌病害。所有来自大岛的桃金娘植株及其部分都在管制范围内。

包括鲜花、叶片、种子、茎干、枝条、插条、未处理木材、原木、覆盖料、绿化废弃物、蛀屑（昆虫钻蛀产生的木屑）以及任何附着土壤，一律禁止私自携带离岛！

农业局强调：即使桃金娘原本产自其他岛屿，也严禁从大岛运出。只有持植物检疫处核发许可证的运输行为才被允许。

节日期间，夏威夷大学马诺阿分校的热带农业与人类韧力学院将提供专用收纳篮，供存放任何桃金娘物品。

4月12日至13日，检疫人员将驻守希洛与科纳机场，回收所有桃金娘材料。这些材料将被庄重地送返大岛原生森林。

⚠️ 违规者可能面临轻罪指控，罚款100至1万美元！若五年内再犯，个人或组织将面临500至2.5万美元的重罚！

梅里君主节将于4月5日（周日）以欢庆活动拉开序幕，随后进行阿罗哈草裙舞后评选、传统与现代舞团竞赛，并于4月11日（周六）颁奖典礼后落幕。

如需了解更多信息，请联系农业局植物检疫办公室：

>> 希洛：(808) 961-9393

>> 檀香山：(808) 837-8413

>> 科纳：(808) 326-1077

>> 毛伊岛：(808) 872-3848

>> 考艾岛：(808) 241-7135