【编者按】当极端主义在人类文明中投下阴影，我们更需坚守真相。2019年新西兰基督城清真寺枪击案，51条生命被夺走，全球为之震颤。凶手Brenton Tarrant，从杀人到受审，再到试图推翻判决，每一步都是法律与人性博弈的见证。今天，这起案件的最新裁决——上诉被驳回，意味着正义再次被确认。本文还原英文原文，以凝练笔触呈现事件全貌，让我们在冷静叙述中铭记创伤，对话仇恨，守护和平。

2019年在新西兰两座清真寺枪杀51人的白人至上主义者，其推翻定罪和判刑的上诉被驳回。

35岁的Brenton Tarrant承认实施了新西兰现代史上最致命的大规模枪击事件，随后于2020年8月被判处终身监禁。

他被裁定犯有51项谋杀罪、40项谋杀未遂罪和一项恐怖行为罪。

这名澳大利亚公民于今年2月向上诉法院提出上诉，声称审判期间的"折磨且不人道"的拘留条件，使他在认罪时无法做出理性决定。

"本法院不接受Tarrant先生关于其精神状态的证据，"周四的法律文件称。

"Tarrant先生自己的证据存在不一致之处，他的证词与监狱当局的详细观察，以及他认罪时精神健康专业人士的评估相矛盾。"

由三名法官组成的合议庭裁定，枪手的认罪是自愿的，"他没有以任何方式被强迫或施压认罪"。

"证据充分表明，认罪时他并未因监狱条件而遭受任何显著的心理影响，"法院表示。

法院称Tarrant的"定罪上诉完全缺乏依据"。

2019年3月，他对阿尔·努尔清真寺和林伍德伊斯兰中心的袭击进行了直播，随后被警方逮捕。

在携带军用型半自动武器闯入清真寺前，他发布了一份种族主义宣言，向聚集进行周五祈祷的穆斯林人群无差别开枪，并使用头戴摄像头在脸书上直播杀戮。

这场大屠杀震惊世界，并促使新西兰迅速收紧枪支法律。