【编者按】 当战争的黑云压向霍尔木兹海峡，亚洲的年轻一代正被卷入一场无声的风暴。他们尚未从疫情的重创中缓过气来，就不得不在不断攀升的油价与生活费中挣扎求生。这不是一篇遥远的中东战事报道，而是关乎我们身边每个年轻人的生存账本：一份工作、一口热饭、一丝未来的希望。原报道以冷静笔触描绘了从菲律宾到巴基斯坦、从印度到尼泊尔的年轻面孔如何被经济浪潮拍打，如今我们将其译为中文，并赋予更贴近中文语境的爆文表达，力求在保留原文精准洞察的同时，让每一段文字都直击人心。因为这场危机不是别人的故事，它可能正发生在你的同学、你的邻居、甚至你自己身上。以下是正文：

新加坡——亚洲Z世代正迎来一个充满怨气的夏天。他们本就面临惨淡的就业前景和低迷的经济增长，如今伊朗战争带来的冲击又雪上加霜，燃料到食品、肥料应有尽有的物价都被推高。

眼前的影响是经济层面的，但政治不稳定的风险也在逐渐积累。

这场危机正冲击着一代本就对贫富分化和沉疴腐败感到愤怒、且越来越敢于反抗的年轻人。各国政府不得不想方设法挪出更多预算，防止年轻人被甩在后面——否则就要面对新一轮的动荡浪潮。

去年Z世代领导的抗议贪腐和精英特权的活动已是一个警告：怒火能涌上街头，带来毁灭性后果。而今，随着伊朗战争波及依赖霍尔木兹海峡能源通道的经济体，这种局面可能愈演愈烈。

动荡的征兆已经显现

动荡的征兆已经肉眼可见。在几乎完全从中东进口原油的菲律宾，燃料账单飙升，战争爆发后不久就引发了能源紧急状态。运输工人发起全国罢工，要求政府提供更多帮助。

在印度工业中心诺伊达，民众因低薪和恶劣的工作条件上街抗议——生活成本暴涨使处境雪上加霜，而其中一部分原因正是液化气短缺。在巴基斯坦，针对汽油价格暴涨的大规模集会提醒人们：经济压力随时会演变成反抗浪潮。

年轻工人尤其脆弱。早在战争之前，世界银行就曾警告该地区的青年失业率正在攀升。许多人很可能被非正规雇佣，缺乏足够的资金缓冲来应对更昂贵的账单。随着工资落后于通胀、稳定工作遥不可及，这种不安全感只会加深。

对许多人来说，这是短短几年内的第二次重大经济打击——疫情过后，他们本就面临越发不确定的未来。如今这一记重拳，足以把数百万人推向财务困境。联合国开发计划署本月发布的一份报告估计，中东冲突可能导致亚洲及太平洋地区880万人陷入贫困。尽管其中超过一半在伊朗，但更广泛的地区同样受到影响。

报告还指出，失业可能对低技能工人打击更重，让许多年轻人格外脆弱。随着原材料价格上涨，该地区工厂纷纷减产，进一步抑制了招聘。

哪些国家最危险

压力最大的可能是政治稳定性低的国家。那些去年经历了Z世代主导的抗议活动的国家，抗议很可能再次燃起，威胁到本就摇摇欲坠的政府。

曾站在示威潮前沿的尼泊尔值得重点关注。那场运动帮助推翻了前政府——选民后来选出了一位Z世代支持的领导人——但能源价格飙升可能让他们的乐观情绪面临考验。

在斯里兰卡，2022年国家政治动荡中推动示威的年轻人如今受到食品价格暴涨的新一轮压力。在印度尼西亚，去年夏天发生过致命抗议活动，大量工人仍处于非正规就业状态，而印尼盾贬值进一步推高了进口成本。

这是一个不满情绪的火药桶，而目前各国政府的应对显然不足以遏制它。如果政客们不希望经济压力演变成公众怒火，就需要提供更多财政援助。

捉襟见肘的公共财政

发展中亚洲大部分国家财政本已捉襟见肘，限制了政府缓冲冲击的能力。补贴和紧缩策略效果有限。必须采取有针对性的收入支持、投资创造就业以及向最困难家庭发放现金补助等措施。

如果冲击持续下去，政客们将在控制物价、支持公民和企业、维持教育和医疗等基本公共服务支出之间面临更艰难的选择。

区域合作也至关重要。日本近日宣布将向东南亚国家提供100亿美元支持，这就是中等强国如何帮助他国应对能源成本飙升的例子。加强燃料融资协调，以及为食品和化肥进口提供紧急支持，也是明智之举。

在大多数政府都捉襟见肘的时候，这些要求显然太高了。但在海湾恢复和平、全球能源市场恢复稳定之前，他们别无选择。

在此之前，这个地区可能眼看着一代人还没机会建设未来，就已被时代抛弃。