【编者按】在当前国际局势复杂多变的背景下，伊朗总统佩泽什基安呼吁民众节约用电，表面是应对能源紧张，实则暗含对美国与以色列施压的回应。这背后折射出伊朗长期面临的基础设施老化和国际制裁困境，以及政权维稳的深层考量。以下为原文编译，信息不变，但语气更贴近中文阅读习惯，以激发共鸣。

德黑兰讯：伊朗总统马苏德·佩泽什基安周六（4月25日）呼吁民众节约用电，警告称尽管目前未出现短缺，但美国和以色列正企图在伊朗人民中制造“不满情绪”。

“我们向亲爱的、时刻准备着的民众提出一个简单请求：减少家中电力和能源消耗，”总统在国家电视台讲话中表示。“目前我们不需要大家做出牺牲，但必须控制用电。与其开10盏灯，不如只开2盏——这有什么不对呢？”他补充道。

尽管美以对伊朗发动了轰炸行动，但近日德黑兰未报道出现停电。佩泽什基安指责伊朗的敌人攻击基础设施并实施封锁，“目的是将现有的满意转化为不满”。

美国总统特朗普曾多次威胁要摧毁伊朗的电力基础设施，但至今未付诸行动。然而，即使在当前与美以冲突爆发前，伊朗在冬夏用电高峰期也频繁遭遇停电。

据国际能源署数据，伊朗近80%的电力来自天然气燃烧，得益于丰富的气田，该国在此资源上自给自足。此外，老电厂还使用低品质重油（即马祖特）作为补充。但基础设施老化、投资匮乏以及严厉国际制裁（切断技术及投资渠道）令电网难以满足需求。