里德·哈斯廷斯即将告别Netflix，距离他协助创立这家流媒体平台已近三十年。

近年来，哈斯廷斯已逐步减少日常运营投入，转而专注于房地产项目和慈善事业。他决定不再寻求连任Netflix董事会成员，其当前任期将于公司6月年度股东大会时结束。这番表态紧随公司最新财报发布。这位联合创始人回顾了Netflix对他人生的重大影响，特别强调2016年初平台的全球扩张是一个决定性时刻。

以下是他的声明：

联合首席执行官泰德·萨兰多斯对哈斯廷斯表示感激，称赞他对二人职业生涯影响深远。他透露自1999年起便与哈斯廷斯相识，那时Netflix还在邮寄DVD。他将哈斯廷斯描述为个人和职业灵感的永恒源泉，并表示很感激能与这位重新定义整个行业的人密切合作，同时也期待他未来的新动向。

萨兰多斯还指出，哈斯廷斯的自律、谦逊以及与他人高效协作的能力，给他留下了不可磨灭的印记。他承诺将继续遵循哈斯廷斯的工作方式，确保自己和其它高管能够从今往后管理好Netflix。

Netflix的另一位联合首席执行官格雷格·彼得斯同样盛赞哈斯廷斯。他表示，哈斯廷斯的影响力已深深融入Netflix的品牌基因。他谈到了哈斯廷斯的远见、动力以及对公司福祉的奉献精神，并解释正是这些品质让Netflix在过去几十年中得以不断进化并蓬勃发展。

哈斯廷斯的离开紧随Netflix意外退出与华纳兄弟探索公司的竞争之后。这一决定为派拉蒙与华纳兄弟探索达成协议扫清了道路。

哈斯廷斯于1997年创立Netflix，多年来，该公司在改变观众获取娱乐方式上发挥了关键作用。一切始于邮寄DVD的租赁服务，而后在流媒体兴起时代成为主导力量。